Anoze

noz

Aqui!

interjeição com sentido de "preste atenção"

Arroz com leite

arroz doce

Avuar

voar. Ex: a pipa avuô...

Baianada

fazer uma "barbeiragem" no trânsito

Banana caturra

banana d'água (RJ); banana nanica (ES)

Bichinha

moça cujo nome se esqueceu

Bichinho

rapaz cujo nome se esqueceu

Bicicreta

bicicleta

Bregueço, bregueti

objeto de formato estranho

Cabrunco

expressão usada para dar uma entonação mais forte a determinada coisa, no sentido bom ou ruim. Deriva de "carbúnculo", doença bovina. Ex: O cigarro faz um mal do cabrunco; Ronaldinho é o cabrunco com a bola nos pés!

Caiau

Pedaço de telha

Cê

você

Chicrete

chiclete

Chuvisco

doce típico da cidade, feito à base de ovos e açúcar.

Coisar

verbo usado para substituir outro, esquecido momentaneamente. Ex: Você tem que coisar o documento (autenticar, por exemplo).

Coisinha

expressão usada para substituir nome próprio quando esquecido. Ex: Ô coisinha, vem aqui...

Crébi

Cléber

Cuiudo

chute forte (futebol)

Diadema

arco de cabelo

Dijaoje

desde já hoje; desde hoje cedo

Dijaojinha

desde já "hojinha"; há pouco tempo

Êê...

é ê-ê, mesmo... (demonstra espanto)

Engomador

ferro elétrico

Enxugador

toalha de banho

Frafru

Flamengo X Fluminense

Friso

grampo de cabelo

Lambreta

sandália de dedo, tipo "havaianas"

Lamparão

(xingamento) desgraçado, coisa ruim, filho de boa mãe...

Lamparona

feminino de lamparão

Obrar

evacuar

Ói...

olha!

Ocê

você

Pé de anoze

nogueira

Pé de árvore

árvore

Pé de pranta

"pé de planta" = planta

Pipa

papagaio, cafifa (brinquedo)

Pocar

estourar, quebrar, espoucar. Ex: a lâmpada caiu no chão e pocou; Os fogos de artifício pocaram por dois minutos.

Poquinha

tipo de biscoito de polvilho e sal

Pra cabrunco

pra caramba, demais

Queimar no golpe

ficar danado da vida com algúem, morrendo de raiva. Ex: Eu queimei no golpe com Ronaldinho na final da Copa da França!...

Romper

passar por determinado lugar, mesmo que não seja estreito

Sambambaia

samambaia

Separ

jogar com força, arremessar (ex: separ uma pedra em ...)

Seta

Estilingue, bodoque.

Sujeita

feminino de sujeito; mulher qualquer.

Sujeito

cara, pessoa, homem

Três saídas

benjamin; "T"

Ururau

jacaré gigante (lenda).

Uso de campeão

usucapião

Usos e frutos

usufruto

Válti

Valter.